(Ein Klick auf das Banner öffnet ein neues Browser-Fenster)
Hallo,
und hier kommen schon die nächsten beiden Titel zum Thema Weihnachten ...
Viel Spaß beim Lesen
Ihr & Euer
Bücherbar-Team
Weihnachten
Autor/Herausgeber/Reihe:
Helena Kraljic:
Titel:
Weihnachten bei den Waldtieren
5.
Originaltitel: Božic v gozdu
Erscheinungsland
Original: SLO
Erscheinungsjahr
Original: 2023
Die Geschichte ist kein Märchen über Tiere mit außergewöhnlichen Superkräften. Es geht vielmehr darum, was Weihnachten wirklich ausmacht.
Die Waldtiere möchten, wie wir Menschen, ein schönes Weihnachtsfest feiern. Elli das Eichhörnchen sammelt Nüsse, Foxy die Füchsin backt Lebkuchen, Willy der Wolf und seine Jungen zaubern leckere Zuckerstangen.
Doch plötzlich stiehlt jemand alle Leckereien und Dekorationen.
Wer ist der Dieb? Und warum nimmt er alles mit?
Die Antwort wird natürlich erst im Laufe dieser Geschichte verraten ....
Mit durchgehend vierfarbigen Illustrationen von Jane Chapman Aus dem Slovenischen ins Englische übersetzt von Fiona Thompson,
aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt von Iris Lustig Mit einem Geleitwort von Prof. Dr. Igor Saksida, Universität Ljubljana
Deutsche Erstausgabe
Gebundenes Buch / Hardcover Großformat
Ullmann Buch ca. 30 Seiten Format ca. 22x28cm ISBN 978-3-7415-2743-2 Preis: 12,90 € (D) – 12,90 € (A) 20,00 SFr. (CH)
Direkt beim Verlag bestellen:
Unsere Meinung:
Der Anfang der Geschichte wird ja schon in der Kurzinformation verraten, aber auch wenn es nur eine kurze Geschichte ist, so steckt doch mehr darin, als man annehmen könnte. Aber fangen wir vorne an. Wie schon das Titelbild verspricht, ist das Buch liebevoll mit lebendigen, sympathischen Figuren illustriert. Die Texte zu den Bildern sind kurz (nicht länger als ein bis zwei Sätze pro Abschnitt) und in einfacher Sprache gehalten, so daß auch die jüngeren Leser oder Zuhörer (und Anschauer) der Geschichte gut folgen können. Die farbigen Abbildungen mit den teils putzigen tierischen Personen gehen dabei - abgesehen von einer Ausnahme - immer über eine Doppelseite, auf der die Texte verteilt sind. Dabei folgen lediglich die "allgemeinen" Texte zum Fortgang der Geschichte der "normalen" Darstellung, Texte, die etwas zu einer speziellen Figur erzählen, sind meist neben, unter oder rund um die Figur plaziert. (Und wenn wir schreiben, rund um, dann meinen wir das genau so, denn die Texte sind teilweise halbrund um die oder schräg neben der zugehörige Figur angeordnet und an andere Teile der Abbildung angepaßt.) In der Geschichte selbst geht es um eine Gruppe von Freunden, die zusammen Weihnachten feiern. Sie sind für einander da. jeder bringt seine Stärken ein uns versorgt das Fest so mit den unterschiedlichsten Speisen, Getränken und Dekorationen. Dabei sind es die unterschiedlichsten Tiere, die hier zusammen feiern - ein Eichhörnchen, ein Dachs, eine Füchsin, eine Eule, eine Wolfs- und eine Bärenfamilie. Auf den ersten Seiten werden die Freunde vorgestellt und gezeigt, was sie zum Fest beisteuern. Alle sind bester Laune ... bis sie plötzlich feststellen müssen, daß ihre Weihnahtssachen verschwunden sind. Dann wird es kurz eine Detektivgeschichte, denn die Freunde machen daran, den Spuren des Übeltäters zu folgen und herauszufinden, wer der Bösewicht war, der ihnen dad Fest verdorben hatte. Aber da dies eine Weihnachtsgeschichte ist, geht es nicht nur darum, wer der Dieb war. Und am Ende herrscht dann doch wieder Weihnachtsstimmung und es werden sogar ein paar Freudentränchen geweint. Insgesamt ist dies für uns eine sehr schön gestaltete und geschriebene, teils rührende Geschchte um Freundschaft und Miteinander, die perfekt in die Stimmung zur Weihnachtszeit paßt. Frohlicke Weihnachten :-)
(Ein Klick auf das Banner öffnet ein neues Browser-Fenster)
Weihnachten
Autor/Herausgeber/Reihe:
Nasrin Siege & Angus Middleton:
Titel:
Mama Weihnacht
Eine Weihnachtsgeschichte aus der Kalahari
6.
Originaltitel: Originaltitel
Erscheinungsland
Original: D
Erscheinungsjahr
Original: 2022
Wenn die Schwalben von Europa nach Afrika fliegen, beginnt Mama Weihnacht mit ihren Weihnachtsvorbereitungen.
Dann bringt sie den Kindern mit ihrem vollbeladenen alten Bus, der von zwei Zebras, zwei Giraffen, zwei Elefanten, zwei Oryx und sechs Impalas gezogen wird, ihre Geschenke ...
Mit doppelseitigen vierfarbigen Illustrationen von Subi Bosa Vom Verlag empfohlen für Leser jeden Alters
Originalausgabe
Broschiertes Buch / Paperback
Gleichzeitig erscheint auch die englischsprachige Version unter dem Titel Mama Christmas
im Verlag Akademie der Abenteuer Paperback, ca. 40 Seiten ISBN 978-3-98530-109-6
Preis: 12,99 € (D) - 13,40 € (A) ~ 20,00 SFr. (CH)
Verlag Akademie der Abenteuer Paperback ca. 40 Seiten Format ca. 17x17cm ISBN 978-3-98530-110-2 Preis: 12,99 € (D) – 13,40 € (A) ~ 20,00 SFr. (CH)
Direkt beim Verlag bestellen:
Unsere Meinung:
Weihnachtsmann, Schlitten, Schnee und Elfen, das verbinden nicht nur die Kinder in unseren Breiten mit dem Weihnachtsfest. In diesem Buch können die kleinen und großen Leser einen - zugegeben sehr phantasievollen - Blick auf ein ganz anderes Weihnachten werfen. Diesen Einblick erlauben vor allem die vielen ganzseitigen (oder gar mehrseitigen farbigen Illustrationen, die der südafrikanische Künstler Subi Bosa beigesteuert hat. Aber es wird auch eine kleine Geschichte erzählt - in kurzen Textabschnitten, meist nur ein oder zwei Sätze lang, denn dieses Buch richtet sich vor allem an die jüngeren Leser (und Hingucker). In dieser Geschichte lernen die Leser zunächst einmal die afrikanische Weihnachtsfrau kennen: Mama Weihnacht, die in der Kalaharis wohnt. Und während der Nikolaus oder Weihnachtsmann hierzulande fragt, ob ein Kind brav oder böse war, so ist das bei Mama Weihnacht ganz anders, sie hat dazu ganz spezielle Helfer. Einige dieser Helfer übernehmen dann auch ein wenig die Aufgaben der Elfen. Und was der Schlitten hierzulande für den Weihnachtsmann ist, ist bei Mama Weihnacht in Afrika ihr alter VW Bus, gezogen nicht von Rentieren sondern verschiedenen afrikanischen Tieren. Von den Vorbereitungen, über das Geschenke-Verteilen bis hin zum weihnachtlichen Gipfeltreffen auf der Spitze des Kilimanjaro erleben die Leser in diesem Buch alles in Bild und Wort mit. Dabei sind in den (teils witzigen) Bildern nicht nur Mama Weihnacht und ihre Helfer zu sehen sondern auch die verschiedenen Gegenden Afrikas und die verschiedensten afrikanischen Kinder. Zu Beginn des Buches kann der Name des Kindes eingetragen werden, dem dieses Buch geschenkt wird - mit den weihnachtlichen Wünschen für ein magisches Weihnachtsfest
voll Leben, und Spaß! Am Ende gibt es dann noch kurze Informationen zu den "Machern" des Buches und ein wenig dazu, wie es entstanden ist. Ingesamt eine unterhaltsame, phanatsievolle Reise durch ein fremdes Weihnachtsfest, an der sicher nicht nur die kleinen Leser ihre staunende Freude haben werden (und nebenbei einen kleinen Blick darauf werfen können, wie Kinder in anderen Teilen der Welt leben und Weihnachten feiern - auch wenn das meiste in diesem Buch reine Phantasie sein dürfte).
Diese Informationen sind zur persönlichen Verwendung
bestimmt; sie dürfen zu nicht-kommerziellen Zwecken unter Nennung der Quelle weiterverbreitet werden. Die Rechte der (Hör-)Buch-Abbildungen liegen bei den jeweiligen Verlagen. Alle Angaben nach bestem Wissen aber ohne Gewähr.
Für Mitteilungen, Meinungen und eigene Tips für die INFO-Bücherbar einfach das Kontakt-Formuar verwenden. Die Einsendung ist gleichzeitig Einverständnis mit redaktioneller
Bearbeitung und Veröffentlichung, sofern nicht ausdrücklich auf der Einsendung anderslautend vermerkt.