Neu für Kids - Archiv
Neue Seiten für junge und junggebliebene Leseratten
Winter 2016/2017
Dezember & Januar Buch 4
02.02.2017 |
(Ein Klick auf das Banner öffnet ein neues Browser-Fenster)
Hallo,
damit es nicht zu lange dauert, bis eine Seite geladen ist, haben wir die Ausgabe geteilt. Hier kommt Buch Nr. 4. Viel Spaß.
|
| März 2016 |
Autor/Herausgeber/Reihe:
Kristin Loras:
|
Titel: TERRA AUSTRALIS -
Das südliche LandMiracula - Verborgene Welt, Bd. 7:8 |
| 6.
|
Originaltitel:
Originaltitel |
Erscheinungsland
Original: A |
Erscheinungsjahr
Original: 2016 |
Bei wortweit erscheint im April der fünfte Band der abenteuer- lichen Kinderbuchreihe Miracula - Verborgene Welt von Kristin Loras (Kristina Waxhofer). In jedem Band besuchen die Kinder Miracula und lernen einen neuen Erdteil der verborgenen Welt kennen. Hier warten spannende Abenteuer auf sie und Herausforderungen, an denen sie wachsen. Doch es drohen auch Gefahren, denn die Bewohner von MIRACULA werden von einer bösen Macht verfolgt.
Zu Beginn des ersten Bandes grübelte der achtjährige Ben eines Abends, ob es wirklich stimmt, daß die Menschen die Sprache der Tiere verstehen können. Gut, daß auch sein zwei Jahre älterer Bruder Phillip noch wach war. Die Jungen be- schloßen, dieses Geheimnis zu lüften. Als Ben längst tief und fest schlief, vernahm Phillip eine unbekannte Stimme, die ihm zuraunte, sie müßten in den oberen Wald gehen, zur drei- hundertjährigen Eiche. Gleich am nächsten Tag machten sich die beiden Jungen auf den Weg. Ein wenig mulmig wurde es den beiden jedoch, als sie sich durch das dichte Gestrüpp des oberen Waldes kämpften. Ihr Hund Aris begleitete sie, aber sonst ließ sich kein einziges Tier blicken. Unvermittelt standen sie vor einer majestätischen Eiche. Beherzt kletterte Ben an ihrem Stamm hinauf, doch plötzlich konnte Phillip ihn nicht mehr sehen. Im selben Augenblick verschwand auch Aris in einem undurchdringlichen Dickicht. Was sollte Phillip nur tun? Wo sollte er nach den beiden suchen? Er kletterte eilig seinem Bruder hinterher. Erstaunt stellte er fest, daß auf der rück- wärtigen Seite der Baumkrone düstere Finsternis herrschte, und von Ben fehlte jede Spur. Auf einmal rutschte Phillip aus und stürzte unaufhaltsam in die Tiefe. Er landete auf weichem Waldboden, aber in völliger Dunkelheit. War es vielleicht gar kein Zufall, daß Phillip hierher geraten war? Würde er seinen Bruder wiederfinden? Wer aber hatte sie zur alten Eiche gelockt?
Im zweiten Band konnten es Phillip und Ben nach fast sieben Monaten kaum erwarten, endlich wieder in den magischen Wald zurückzukehren. Doch plötzlich stand unerwarteter Be- such vor der Tür: Ihre Cousine Leonie wollte die Ferien bei ihnen im Burgenland verbringen. Als die Jungs beschloßen, Leonie nach Silva mitzunehmen, begann für die Kinder und ihren Hund Aris ein neues Abenteuer: Denn ein unsichtbares Wesen ließ die Tiere aus Silva verschwinden. Plötzlich war auch Aris weg. Als auch Ben von dem geheimnisvollen Wesen fortgebracht wurde, begaben sich Phillip und Leonie nach Latinis, dem Land im Meer.
Im dritten Buch überquerten Phillip, Ben, Leonie, ihr Freund Caeruleus und der kleine Affe Saimiri auf den Rücken der alten Riesenschildkröten Coria und Cea das Meer. Sie waren auf dem Weg nach AMERIGOS, um dort am Ende des Regenbogens nach SILVA zurückzukehren. Plötzlich aber kam ein gewaltiger Sturm auf. War es der weiße Zauberer Albinus, der sie daran hindern wollte, die roten Berge zu erreichen? Denn in den roten Bergen sollte der Regenbogen enden. Würden sie in AMERIGOS das Tor nach SILVA wirklich finden, um zurück in den magischen Wald und nach Hause zu gelangen?
Im vierten Buch der Reihe fuhren Phillip, Ben und Leonie zur alten Burg Lockenhaus im Burgenland, um dort gemeinsam mit ein paar Freunden Leonies Geburtstag nachzufeiern. Plötzlich aber hatte Ben ein seltsames Bild vor Augen: Ein Geheimgang verbirgt sich irgendwo in der Burganlage. Würde dieser ver- borgene Zugang die Kinder nach MIRACULA führen? Sie hatten ja Caeruleus und dem kleinen Affen Saimiri ver- sprochen, so schnell wie möglich zu ihnen zurückzukehren! Aris war unterdessen allein auf dem Weg nach Silva. Als er in der Felsburg ankam, sprang ihn ein wild tobendes Wesen aus dem Hinterhalt an.
Phillip, Ben und Leonie kehrten im fünften Buch nach Silva zurück. Weit und breit waren weder Aris noch Arausio zu sehen. Auch der kleine Affe Saimiri war nicht zu finden. Darum liefen sie eilig zur alten Schrift, um von ihr zu erfahren, was geschehen war. Doch im Zauberbuch erschien nur eine ein- zige Antwort: Welche der sieben Eichen nach Eurys führte. Klar, sie sollten ja zuerst Azura dort befreien. Ohne zu zögern liefen die Kinder los, sprangen durch das Tor ... und landeten inmitten einer endlosen Wüste. Aber warum hatte die alte Schrift sie bloß in die Irre geführt? Ein Zurück gab es nicht mehr, denn das Tor, durch das sie eben gekommen waren, hatte sich aufgelöst. Wie eine Fata Morgana.
Viel Zeit war zwischen dem fünften und sechsten Band ver- gangen Zu viel. Seit die Kinder aus Silva zurückgekommen waren, war Ben kaum noch wiederzuerkennen. Er lachte nicht mehr und hatte sich von seinem Bruder völlig zurückgezogen. Da Leonie voraussichtlich erst in einigen Wochen wieder- kommen würde, beschloß Phillip, vorerst allein in den magischen Wald zurückzukehren. Um herauszufinden, wie er Ben von Albinus´ bösem Bann befreien könnte. Dort erfuhr er von der alten Schrift, daß er Ben möglichst rasch ins Land des goldenen Tigers bringen sollte, um ihn zu retten.
Zu Beginn dieses vorletzten Abenteuers vergehen Stunden, bis sich die dichte Rauchwolke lichtet, die Phillip, Ben, Leonie, Flava und Viride in einem kleinen Boot gefangen hält.
Leonie springt vor Freude auf, als sie endlich festes Land sichten. Doch im selben Moment stößt etwas Riesengroßes das Boot um und zieht die drei Mädchen in die Tiefen des Meeres.
Phillip und Ben versuchen vergeblich, ihnen nachzutauchen. Erschöpft schwimmen die beiden zum Festland.
Wie können sie ihre Cousine und die Zwillinge aus den Fängen des unheimlichen Meeresbewohners befreien?
Vom Verlag empfohlen für Leser ab 9 Jahren
Mit s/w- und Farbillustrationen von Kristin Loras u. Benjamin
Originalausgabe |
Gebundenes Buch / Hardcover
In der inzwischen abgeschlossenen Reihe sind erschienen:
Band 1:
Der magische Wald
(09/2012, NA 03/2018)
Band 2:
LATINIS - Das Land im Meer
(04/2013)
Band 3:
AMERIGOS - Das Land der roten Berge
(12/2013)
Band 4:
EURYS - Das alte Land
(12/2014)
Band 5:
APHRIKE - Das Land der großen Wüste
(04/2015)
Band 6:
ORIENTIUM - Das Land des goldenen Tigers
(11/2015)
Band 7:
TERRA AUSTRALIS - Das südliche Land
(03/2016)
Band 8:
ANTARKTIKOS - Das weiße Land
(11/2016)
Begleitbücher
Freundebuch (deutsch/englisch):
Meine Freunde - My Friends
(09/2013)
Notizbuch:
STRENG GEHEIM! - Top Secret!
(09/2013)
|
wortweit Buch
ca. 200 Seiten
ISBN 3-9503773-6-0
Preis:
14,90 € (D) - 14,90 € (A)
22,90 SFr (CH)
|
Direkt beim Verlag bestellen:
|
Unsere Meinung:
... folgt, sobald wir das Buch gelesen haben. |
| Dezember 2016 |
Autor/Herausgeber/Reihe:
Walt Disney:
|
Titel: Hier bin ich Ente,
hier darf ich's seinGoethes Entenhausener Klassik |
| 4.
|
Originaltitel:
Originaltitel (Sammlung) |
Erscheinungsland
Original: D |
Erscheinungsjahr
Original: 2016 |
Im März haben wir an dieser Stelle Duckspeares gesammelte Werke vorgestellt, einen Comic-Sonderband, in dem der größte Dramatiker aller Zeiten (William Shakespeare) und der berühmteste Pechvogel der Comicgeschichte (Donald) auf- einandertrafen: Ein ganzer Band mit gesammelten Enten- hausener Parodien auf die Werke Shakespeares.
Im Dezember erscheint bei der Egmont Comic Collection er- neut ein Band, in dem sich Comic und Weltliteratur vereinen. Diesmal allerdings dreht sich alles um bekannte Klassiker aus deutschen Landen.
In den Klassikern "Doktor Duckenfaust" und "Die Leiden des jungen Ganthers" schlüpft Donald höchstselbst in die Rolle von Johann Wolfgang von Goethes Figuren und stellt unter Beweis, daß auch eine Ente tragische Erlebnisse epischen Ausmaßes durchleben muß.
Neben der Comicumsetzung von Goethes Werken präsentiert dieser Band mit "Donald und die Räuber" außerdem ein weiteres Meisterwerk von Friedrich Schiller.
Und wie es sich für deutsche (Schul-)Klassiker gehört, steckt auch dieses Buch natürlich in einem gelben Umschlag ...
Aus dem amerikanischen Englischen übersetzt von Alexandra Ardelt, Michael Bregel, Peter Daibenzeiher und Gudrun Penndorf.
Mit einem Vorwort von Wolfgang J. Fuchs
Neuausgaben
|
 
Gebundenes Buch / Hardcover
|
 |
Egmont Comic Collection Buch,
ca. 230 Seiten
Format
17,5 x 24,5 cm
ISBN 3-7704-3932-5
|
Preis:
19,99 € (D)
20,60 € (A)
26,90 SFr (CH) |
 |
Unsere
Meinung: Wie bei Duckspeares gesammelten Werken werden die folgenden Comic-Versionen der großen deutschen Autoren zunächst in einem bebilderten Vorwort unter dem Titel Donald und die deutsche Klassik in einen größeren Zusammenhang gestellt und kommentiert. Dann aber geht es sofort in die Klassiker-Welt nach Entenhausener Art. Ach ja, Goethe stimmt nicht ganz, tatsächlich heißt der Autor von Dr. Duckenfaust - so kann man es zumindest einer der leicht angepassten Disney-Versionen entnehmen - Johann Wolfgang von Goeduck. Interessant fanden wir übrigens, daß alle vier Geschichten aus italienscher Feder stammen, alle erschienen zuerst in der italienischen Version der Lustigen Taschenbücher. Den Anfang macht die Pardodie auf Die Leiden des jungen Werthers. In dieser Version, die innerhalb einer Rahmengeschichte (in der Donald von seinen Neffen hereingelegt wird und sich nicht gerade als Literaturexperte zeigt) als Donalds Traum erzählt wird. In dieser Version versucht Donald in typischer Art und mit den üblichen Fehlschlägen das Herz seiner Angebeteten zu erringen und als das nicht gelingt, rührt er halt die weibliche Leserschaft zu Tränen. Verlauf und Ende dieser ersten wie auch aller anderen Geschichten entsprechen nicht wirklich den Originalen, vielmehr werden meist nur ein Handlungsgerüst, verschiedene Personen oder die Grundidee übernommen. Auch die bei beiden Faust-Teile werden wieder in Rahmengeschichten eingebunden, wobei Donald den ersten Teil der "Famliengeschichte" seinen Neffen erzählt, während er den zweiten Teil wieder träumt. Auch beim Duckenfaust ist die Geschichte wieder erheblich gegenüber dem Original verändert, hier bezwingt laut Donald in seiner Einleitung Dr. Duckenfaust im Alleingang die Mächte des Bösen - man sollte diese Version also nicht unbedingt als Vorlage für Gesprächsbeiträge zum echten Faust nutzen. Nach den beiden Duckenfaust-Teilen, die den Großteil des Buches einnehmen, folgt noch eine kurze Version der Geschichte um die Räuber - ebenfalls recht frei nach Friedrich Schillers gleichnamigen Werk. Auch hier werden - wie bei den anderen Geschichten die Personen durch das entsprechende Disney-Personal ersetzt, wobei beispielsweise die Panzerknacker die Rollen der Räuber übernehmen. Allerdings scheinen die Disney-Zeichner mitunter farbenblind zu sein, oder nicht wirklich an den Zeichnungen interessiert gewesen zu sein, anders kann die plötzliche Farbveränderung etwa der betäubenden Blume innerhalb einiger Seiten wohl nicht erklärt werden. Schade, ein bißchen mehr Sorgfalt hätten wir uns schón gewünscht. An verschiedenen Stellen der Geschichten sind zudem bekannte Zitate aus den jeweiligen Original-Werken eingebaut, allerdings ein wenig verbogen und sich in den etwas angeschrägten Verlauf der Disney-Versionen einfügen. Und vielleicht wird der eine oder die andere hierdurch angeregt, doch mal nachzulesen, wie die Geschichten sich in den Originalen abspielen. Auch bei der Aufmachung hatte man schein bar ein wenig den Schalk im Nacken. Anders als die in Kunstleder gebundene Duckenspeare-Ausgabe, steckt dieses Werk in einem gelben Umschlag. Ohne hier Reklame machen zu wollen, werden wohl derzeitige und gewesene Schüler die (leicht vergrößerte) gelbe Umschlaggestaltung wiedererkennen, die den vielen im Unterricht eingesetzten Literatur-Büchlein wie ein Ei dem anderen gleicht. Alles in allem ein gut lesbare und unterhaltsame Art, erste Bekanntschaft mit den Klassikern zu machen ohne dabei die bekannte Comicwelt zu verlassen oder sich über die Verballhornungen des Originals zu amüsieren, wenn man diese bereits kennt. Wie die gesammelten Werke Duckenspears ist dieses Buch für uns damit natürlich auch wieder ein Tip. |
 
(Ein Klick auf das Banner öffnet ein neues Browser-Fenster)
Für Mitteilungen, Meinungen und eigene Tips für das INFO-Bücherbärchen einfach das Kontakt-Formular verwenden. Mit der Einsendung erklärst Du Dich damit einverstanden, daß wir Deine Nachricht(en) veröffentlichen und eventuell kürzen oder ein wenig umschreiben - aber ohne den Sinn zu verändern.
Diese Informationen sind zur persönlichen Verwendung bestimmt; sie dürfen zu nicht-kommerziellen Zwecken unter Nennung der Quelle weiterverbreitet werden. Alle Angaben nach bestem Wissen aber ohne Gewähr. Auf externe Links haben wir keinen Einfluß und distanzieren uns vom Inhalt dieser Seiten. Copyright 1998 - 2017 by timtext und INFO.
Diese Seite
ist Mitglied im
Information
Network For
Onliners (INFO)
18.02.2021
Seite endet hier
|
