Von Susan Hill haben wir Ende letzten Jahres ja schon den Roman "Das Gemälde" vorgestellt. Und weil uns dieses Buch so gut gefallen hat, dachten wir, es wäre nicht schlecht, gleich eine ganze Serie dieser Autorin in der Bücherbar zu haben. Im Januar 2005 erschien erfreulicherweise bei Knaur mit Der Menschen dunkles Sehnen der erste Roman, in dem DCI Simon Serrailler vom Lafferton Criminal Investigation Department, (der Scotland Yard Abteilung für Kriminalfälle), Sergeant Nathan Coates und Detective Inspector Freya Graffham zum ersten Mal die Krimibühne betraten. In England sind bislang vier Romane (der 5. erscheint April) und ein Begleitbuch zur Serie erschienen. Seit Januar 2007 erscheint die deutsche Übersetzung der Reihe auch als Taschenbuch, im April der dritte Band (und der vierte als Hardcover).
In diesem Roman werden die Geschehnisse aus Des Abends eisige Stille, dem zweiten Buch der Reihe, fortgesetzt. (Ein 9jähriger Schüler verschwand in Lafferton auf dem Weg zur Schule, ein zweiter, etliche Kilometer vom ersten entfernt, auf dem Weg zum Schwimmbad und ein kleines Mädchen schloß engere Bekanntschaft mit Ihrem Nachbarn Ed.)
Zu Beginn dieses Buches sind Simon Serrailler und sein Ermittlerteam kurz davor, alle Hofnung zu begraben. Der Kidnapper von Lafferton und den anderen Orten läuft seit Monaten frei herum. Die Familien der entführten Kinder sind verzweifelt und brechen auseinander. Da kommt dramatische Bewegung in den Fall. Ein Anruf erreicht, Simon der ihn nach North Yorkshire und an seine Grenzen bringen wird …
Aus dem Englischen übersetzt von Susanne Aeckerle
Neuausgabe des Knaur-Hardcovers vom September 2008.