Archiv Das waren neue Seiten für's Ohr Hörbuch 2 Zuletzt aktualisiert am 30.09.2013 Zur aktuellen Audiotheke-Ausgabe hier klicken

Hallo, … und weiter geht es mit dem zweiten neuen Hörbuch für diese Ausgabe.   Viel Spaß wünscht das Bücherbar-Team

August 2013	Autor/Herausgeber/Reihe: Boris Akunin: (Grigory Chkhartishvili) gelesen von Johannes Steck							Titel: Fandorin   Erast Fandorin, Bd. 1:14
2.
Originaltitel: Azazel								Erscheinungsland Original: R		Erscheinungsjahr   Original: 1998
Bei audiobuch erscheint im August die Neuausgabe der Hör- buchversion des ersten Romanes einer (bislang) vierzehnbän- digen historischen Kriminalreihe, die zwischen 1998 und 2012 in Rußland erschien und dort außerordentlich beliebt ist. (Das Konzept der Reihe, die in jedem Band in einer anderen Spiel- art des Kriminalromanes geschrieben ist, läßt ingesamt sech- zehn geplante Bände vermuten.) Einige Romane wurden auch fürs Kino und Fernsehen verfilmt. Im Mittelpunkt der Serie steht Erast Fandorin, der zu Beginn dieses ersten Romans Eltern und Wohlstand verloren hat und sich mit knapp zwanzig Jahren gezwungen sieht, sein Studium an der Mokauer Universität abzubrechen und seinen Lebens- unterhalt als Polizei-Schreiber zu verdienen. Doch statt sich mit Schönschreibübungen zu langweilen, steht ihm der Sinn eher danach, Detektiv zu spielen. Was folgt, sind die gar schröck- lichen und unglaublichen Erlebnisse des Erast Fandorin... Die erste Geschichte beginnt am 13. Mai 1876 im Moskauer Alexandergarten. Ein Student gesteht einer hübschen Dame seine Liebe. Als diese den Unbekannten abweist, erschießt er sich auf der Stelle. Aber war es wirklich Selbstmord? Das ist nämlich nicht der einzige derartige Fall - im Gegenteil, in Ruß- land scheint eine Selbstmordepidemie ausgebrochen zu sein. Erast Fandorin jedenfalls, der gerade erst seinen Dienst als Schreiber bei der Moskauer Polizei angetreten hat, vermutet dahinter eher ein finsteres Geheimnis und überzeugt schließlich auch seinen Vorgesetzten von seinem Verdacht. Bei den folgenden Ermittlungen, die ihn durch ganz Europa führen, gerät Fandorin selbst mehr als einmal in Lebensgefahr. Denn das Geheimnis ist noch weit größer und finsterer und die Gegener hinter ihren biedern Masken viel skrupelloser, als sich selbst Fandorin vorgestellt hat. Und sie lauern immer dort, wo er sie am Wenigsten vermutet ...     Aus dem Russischen übersetzt von Andreas Tretner. Neuausgabe des 2002 bei audiobuch erschienen Hörbuches (6 Audio-CDs). Nur noch im Buchhandel und beim Verlag direkt erhältlich. Die Deutsche Erstausgabe ist 2001 als Taschenbuch erschienen. Gekürzte Lesung								1 MP3-CD Wichtiger Hinweis: MP3-Version - nicht mit allen CD-Playern abspielbar Direkt beim Verlag auch noch erhältlich als Version auf 6 Audio-CDs ISBN 3-89964-066-7   Die Fandorin-Romane: Bd.  1: Fandorin     (auch als audiobuch Hörbuch) Bd.  2: Türkisches Gambit      (auch als audiobuch Hörbuch) Bd.  3: Mord auf der Leviathan      (auch als audiobuch Hörbuch) Bd.  4: Der Tod des Achilles Bd.  5: Russisches Poker      (auch als audiobuch Hörbuch) Bd.  6: Die Schönheit der toten Mädchen Bd.  7: Der Tote im Salonwagen Bd.  8: Die Entführung des Großfürsten Bd.  9: Der Magier von Moskau Bd. 10: Die Liebhaber des Todes Bd. 11: Die diamantene Kutsche Bd. 12: Das Geheimnis der Jadekette      und      Das Halsband des Leoparden Bd. 13: Die Moskauer Diva      Bd. 14: [Die schwarze Stadt]     - Noch nicht in dt. Sprache erschienen -
Direkt beim Verlag bestellen:	audiobuch Hörbuch, ca. 510 Minuten (7h) 1 MP3-CD in transparenter Plastikhülle ISBN 3-89964-755-6							Preis: 14,99 tEuro (D) 14,99 tEuro (A) 21,45 SFr (CH)		Beim onlineshop:
Unsere Meinung: Sehr guter, spannender und in der Handlungszeit angemessener altertümlicher Sprache gechriebener Krimi mit viel ruusischäses Sääle. Und obwohl der Leser oft mehr weiß, als der Ermittler, gelingt es dem Erzähler immer wieder, den Leser mit unerwarteten Wendungen zu überraschen oder komplett in die Irre zu führen. Fandorin ist sympatisch und der Leser fiebert in Gefahrensituationen mehr als einmal mit um das Leben des Helden. (Wer statt Fandorin beim Zuhören eher van Dor(e)n versteht, liegt auch nicht komplett falsch, aber das erfährt man erst in einem späteren Roman.) Der lebendige, natürliche Vortrag von Jo- hannes Steck hat uns sehr gut gefallen (auch wenn er das eine oder andere Problem mit der englischen Sprache zu haben schien). Dieses Hörbuch hätte alles in allem ein ToPTiP sein können, wäre da nicht die nervige Musik, die nicht nur zwischen den Kapiteln eingbaut ist (was in Ordnung ist), sondern auch viel zu häufig dem Text unterlegt ist und das Genießen des Vortrages erheblich stört. Ein Tip bleibt es aber auf alle Fälle und wir hoffen, daß außer den drei bereits erhältlichen Hörbüchern auch die restlichen Romane bei audiobuch erscheinen werden - dann aber bitte mit weniger nerviger Musikkulisse.

Vorwort Übersicht

Buch 1

Buch 2

Buch 3

Buch 4

Studio- Archiv

Studio - die audiotheke – Unsere Hörbuch-Auswahl für diesen Monat