| September 2016 |
Autor/Herausgeber/Reihe:
Ann Baiano:
gelesen von Martin Umbach |
Titel:
Sizilianische RacheLuca Santangelo, Bd. 2:? |
| 8.
|
Originaltitel:
Originaltitel
|
Erscheinungsland
Original: D |
Erscheinungsjahr
Original: 2016 (PB) |
Ein Anruf reißt den Journalisten Luca Santangelo aus dem Schlaf. Sein Sohn Diego ist während eines nächtlichen Aus- fluges auf die unbewohnte Insel Mozia über die Leiche eines jungen Mannes gestolpert.
Als Indizien auftauchen, die Diego zum Hauptverdächtigen machen, beginnt Luca den wahren Täter zu suchen und ver- strickt sich tief in eine generationsübergreifende Geschichte um Betrug und Rache ...
Dies ist der zweite Fall für Luca Santangelo, der erste ist bisher nicht als Hörbuch erschienen.
Auch erhältlich als Bestandteil der Hör-Genuss-Edition-Box 2016 mit 5 Kriminalhörbüchern.
Gekürzte Lesung |
5 Audio-CDs in Kartonfaltschachtel
Aktualisierung Juni 2017:
Die gekürzte Hörbuchausgabe des ersten Bandes,
Sizilianisches Blut,
wird voraussichtlich im Juli 2017
bei audio media erscheinen.
|
audio media Hörbuch,
ca. 370 Min. (6h 10min)
5 Audio-CDs
ISBN 3-95639-177-2
Preis:
14,99 € (D) - 15,50 € (A)
23,90 SFr (CH) |
Auch erhältlich als:
Hörbuch Download (09/2016)
(mp3, 192 kbit/s, ca. 300 MB)
ISBN: 3-95639-756-8
Preis:
10,49 € (D) - 11,99 € (A)
12,90 SFr (CH) |
Direkt beim Verlag bestellen:
|
Unsere
Meinung: Zunächst der einzige ernsthafte Kritikpunkt, den wir zu diesem Hörbuch anzumerken haben: Warum wirft man den Hörer (und bei anderen Verlagen den Leser) immer öfter mitten in eine Serie oder würfelt die Reihenfolge der Originale in der deutschsprachigen Fassung wild durcheinander? Auch dies ist wieder die zweite Folge, ohne daß die Hörbuchfassung des ersten Buches mit Luca Santangelo erschienen oder auch nur angekündigt ist. Es ist zwar zum Verständnis dieser Geschichte nicht unbedingt nötig, Sizilianisches Blut gehört oder gelesen zu haben, aber dennoch wäre es sinnvoller gewesen, mit dem ersten Buch zu beginnen. In diesem zweiten Buch sind eigentlich zwei Bücher enthalten, zwei grundverschiedene Geschichten, die am Ende einige Berührungspunkte haben. Die Geschichte beginnt mit der Entdeckung zweier Verbrechen: eines Mordes (wobei nicht klar ist, ob es ein Mord oder Unfall war) und des Diebstahls einer historischen Figur aus dem örtlichen Museum. Dumm nur, daß der "Entdecker" Diego ist, der Sohn des Journalisten, der im Mittelpunkt dieser Reihe steht, und noch dümmer, daß der unbedarfte oder überforderte Kommissar ihn des Mordes verdächtigt. Damit beginnt der erste Handlungsstrang in diesem Buch, in dem Luca Santangelo die Unschuld seines Sohnes beweisen will und damit immer tiefer in etwas verwickelt wird, das sich als lebensgefährlich erweisen wird, denn jemand scheint großes Interesse daran zu haben, Diego ins Gefängnis zu bringen. Gibt es eine tiefergehende Verbindung zwischem dem Todesfall und dem Diebstahl? Nach und nach stellen sich familäre und weitere Verbindungen zwischen dem Toten und dem Umkreis der gestohlenen Statue heraus. Und auch dieser Diebstahl scheint kein "einfacher" Diebstahl zu sein. Diese Geschichte ist durchgehend spannend geschrieben und nimmt zum Ende hin sogar nochmals an Spannung und Dramatik zu, und endet mit einer überraschenden Auflösung. Die Personen sind lebendig und glaubhaft. Der zweite Erzählstrang reicht weit in die Vergangenheit des Thunfischfangs zurück und folgt der ebenso dramatischen wie geheimnisvollen Geschichte zweier Familien, bei der bei einigen bereits in der Kindheit die Weichen gestellt wurden. Auch in diesem zweiten Erzählstrang kommen Verbrechen ans Licht und werden Geheimnisse gelüftet. Abgesehen davon erhält der Hörer einen Einblick in die Vergangenheit Siziliens und der umliegenden Inseln, besonders die Riten rund um den Thunfischfang, der Mattanza, teilhaben, aber auch andere gesellschaftliche Eigenarten werden im Laufe der Rückblenden deutlich. Am Ende wird deutlich, daß sich die beiden Erzählstränge an einem Punkt oder besser gesagt in einer Person überlappen, aber zur Aufklärung des möglichen Mordes und des Diebstahles wäre dies nicht zwingend notwendig gewesen. Was den Vortrag angeht, hatten wir bei den ersten Sätzen den Eindruck im falschen Film zu sein, zu sehr klang die bayerisch angehauchte Sprechweise nach einem Märchenbuch oder den Lausbubengeschichten von Ludwig-Thoma. Im Laufe der Geschichte gewöhnt man sich ein wenig an die Sprechweise, aber der erste Eindruck blieb und klang nicht wirklich nach einer Kriminalgeschichte. Insgesamt ist dies ein gut geschriebener, spannender Krimi auf diversen (Zeit-)Ebenen mit Einblicken in die sizilianische Geschichte und einer überraschenden Auflösung. Vielleicht kann sich der Verlag ja dazu durchringen, auch die erste Folge dieser Reihe als Hörbuch herauszubringen. Dieses Hörbuch ist für uns auf jeden Fall ein Tip. |
