Archiv Das waren neue Seiten für's Ohr Hörbuch 3 Zuletzt aktualisiert am 28.07.2014 Zur aktuellen Audiotheke-Ausgabe hier klicken

Hallo, … und weiter geht es mit dem dritten neuen Hörbuch für diese Ausgabe.   Viel Spaß wünscht das Bücherbar-Team

September 2014	Autor/Herausgeber/Reihe: Dorothy Leigh Sayers:   gelesen von Christian Brückner							Titel: Hochzeit kommt vor dem Fall Lord Peter Wimsey, Bd. 11:11
3.
Originaltitel: Busman's Honeymoon								Erscheinungsland Original: GB		Erscheinungsjahr   Original: 1937
Bei audiobuch erscheint im September die MP3-Neuausgabe der (gekürzten) Hörbuchfassung des letzten von elf abge- schlossenen Lord Peter Wimsey-Krimis von Dorothy Sayers. (Es gibt weitere, doch die stammen entweder nur teilweise oder gar nicht mehr aus der Feder von Dorothy Sayers.) Im Gegen- satz zur Ausgabe vom Mai 2004, die auf 6 Audio-CDs erschien, ist dies die MP3-Version auf nur 2 CDs, die allerdings nicht auf allen CD-Spielern abgespielt werden können. Die Geschichte scheint zwar nahtlos an das im August erschienene Hörbuch Starkes Gift anzuschließen, doch liegen einige Jahre und mehrere Folgen (darunter zwei mit Harriet Vane, nämlich Band 7 Zur fraglichen Stunde/Mein Hobby: Mord (1932) und Band 10 Aufruhr in Oxford (1935)) dazwischen. Band 7 gibt es noch nicht als Hörbuch, Band 10 nur als gekürzte Fassung auf 10 Audio-CDs. Im letzten Lord-Peter-Roman, den Dorothy Sayers noch selbst beendet hat, ist es soweit: Lord Peter Wimsey heiratet die Kriminalschriftstellerin Harriet Vane. Doch das Eheglück bleibt nicht lange unbeschwert: im Keller des Flitterwochen-Domizils liegt die Leiche des ehemaligen Besitzers. Aber darf sich ein frisch verheirateter Gentleman in seinen Flitterwochen mit Mord befassen?         Aus dem Englischen übersetzt von Otto Bayer. Dies ist leider der letzte Lord-Peter-Roman, den die Autorin noch selbst beenden konnte. Ein weiterer Roman, den Dorothy Leigh Sayers unvoll- endet hinterlassen hatte, wurde von der Autorin Jill Paton Walsh vervoll- ständigt und 1998 unter dem deutschen Titel In feiner Gesellschaft, Lord Peters letzter Fall veröffentlicht. Danach schrieb Jill Paton Walsh bis 2013 noch drei weitere Romane mit Lord Peter und Harriet Vane. Gekürzte Lesung								1 MP3-CD   Wichtiger Hinweis: MP3-Version - nicht mit allen CD-Playern abspielbar   Auch erhältlich als Hörbuch-Download mp3 - 192 kbit/s ca. 140 MB, 90 Dateien ISBN 3-89964-852-8 12,95 tEuro (D/A) - 15,90 SFr (CH)
	audiobuch Hörbuch, ca. 520 Minuten (ca. 8h 40min) 2 MP3-CDs in transparenter Plastikhülle ISBN 3-89964-764-5							Preis: 16,95 tEuro (D) 17,10 tEuro (A) 25,90 SFr (CH)
Unsere Meinung: Wie die anderen Lord-Peter-Fälle, die wir in der Bücherbar vorgestellt haben, ein gut geschriebener, englischer Krimi, dem man sein Alter nicht wirklich anmerkt. Wie bei jedem guten britischen Kriminalroman gibt es diverse skurile Figuren. In diesem Buch ist die zumindest zunächst holperige Romanze des Lords mit der Krimiautorin Harriet Vane sehr zum Unwillen einiger Familienmitglieder in eine Hochzeit gemündet, von der der Leser zu Beginn des Buches in Briefen von verschiedenen "Zeugen" erfährt (und die außer- ordentlich unterhaltsam das Husarenstückchen dieser Hochzeit beschreiben). Auch in diesem Buch haben Wort- und Situationswitz wieder einen hohen Stellenwert, was das Anhören zu einem wirklich unter- haltsamen Vergnügen macht. Zusätzlich werden die Situationen mit Literatur-Zitaten gewürzt, was sich zu einer Wettwerb entwickelt. Der Kriminalfall selbst ist eine Variante des "Mordes im verschlossenen Raum"- Krimis, den die Autorin aber auf typisch britische Weise in Szene setzt. Auch der Lord läßt sich zunächst in die Irre führen und die ganze Geschichte bietet ein regelrechtes Panoptikum schräger Typen auf (deren Handlungen, wie man am Ende erfahren muß, nicht nur zu diversen "Leichen" im Wein-Keller führt, sondern auch die Aufklärung des Falles zusätzlich erschwert hatten). Für uns ist der Vortrag immer noch sehr gewöhnungsbedürftig, aber wenn man sich wieder mal an den müde erscheinenden Sprecher gewöhnt bzw. der sich erst einmal eingelesen hat, ist dies wieder wirklich unterhaltsame klassische Krimikost. Auch dieses letzte Hörbuch der Reihe ist für uns - wenn uns auch hier natürlich eine ungekürzte Fassung lieber gewesen wäre - auf jeden Fall ein Tip.

Vorwort Übersicht

Buch 1

Buch 2

Buch 3

Buch 4

Buch 5

Buch 6

Buch 7

Buch 8

Buch 9

Studio- Archiv

Studio - die audiotheke – Unsere Hörbuch-Auswahl für diesen Monat