Bei Otherworld, dem Erwachsenen-Fantasy- und Mystery-Pro- gramm des Ueberreuter-Verlags erscheint in diesem Monat der erste Band der düsteren Horror-Krimi-Trilogie The Dog-Faced Gods. (So weit wir wissen gibt es in der deutschsprachigen Ver- sion keinen Reihentitel.) Die gleiche Autorin veröffentlicht übrigens derzeit unter dem Pseudonym Sarah Silverwood eine Fantasy- Reihe für jugendliche Leser. Band 1 der Nowhere Chronicles ist im September in England unter dem Titel The Double-Edged Sword (etwa Das zweischneidige Schwert) erschienen. Eine Ver- sion dieser Reihe in deutscher Sprache ist uns nicht bekannt.
Die Dog-Faced Gods-Trilogie spielt in der Welt nach der Finanz- krise. Die Kriminalitätsrate steigt und die meisten Regierungen sind nun bei einem Geldinstitut namens Die Bank verschuldet, einem von den reichsten Männern der Welt betriebenen Unter- nehmen. (Ziemlich genau die Umkehr der heutigen Realität, in der die Politiker mit dem Geld der kleinen Leute die Banken und Spekulations-Glücksspiel-Paläste, sprich Börsen, refinanzieren, nachdem ihre Spekulationen mit dem Geld anderer Leute da- neben gegangen waren.)
Detective Inspector Cass Jones hat allerdings auch so schon genug um die Ohren, als daß ihn der Allgmein-Zustand der Welt besonders kümmert. Seine Ehe liegt in Scherben, seine Vergan- genheit beginnt ihn einzuholen und er hat den Mord an zwei Schul- jungen aufzuklären. Ganz zu schweigen davon, den Serienkiller dingfest zu machen, der sich selbst "Der Fliegenmann" nennt.
Als ob das noch nicht genug wäre, wird Cass Jones Welt in den Grundfesten erschüttert, als sein Bruder Christian, der Angestellter der "Bank" war, Frau und Kind tötet, bevor er Selbstmord begeht - und Cass mit hineinzieht.
Als Cass Jones beginnt, stumme Visionen seines toten Bruders zu sehen, ist es an der Zeit für den vom Dienst suspendierten In- spektor auf eigene Faust zu ermitteln ... nur um festzustellen, daß alle drei Fälle zusammenhängen - nicht nur miteinander und mit dem Zustand der Welt, sondern vor allem auch mit ihm selbst.
Joss sieht sich gezwungen, seine eigene Familie unter die Lupe zu nehmen, wobei drei Fragen ihn immer wieder beschäftigen:
- Was hat seinen Bruder in dessen letzten Wochen so verstört?
- Wer sind die zwielichtigen Leute hinter dem Unternehmen Die Bank?
- Und - die wichtigste aller Fragen: Was haben sie mit Cass Jones vor?
Eine verstörende Spurensuche in seiner eigenen Vergangenheit beginnt.
Aus dem Englischen übersetzt von Catrin Frischer
Deutsche Erstausgabe