Für junge erwachsene Leser erscheint bei Kunstmann im September die deutschsprachige Ausgabe des zweiten von bisher vier Büchern des jamaikanisch-britischen Autoren Alex Wheatle, die alle im erfundenen britischen Ghetto Crongton spielen (der vierte Roman soll im Oktober 2018 erscheinen). Auch wenn nicht alle Bücher der Reihe den gleichen "Helden" haben, spielt in diesem zweiten Roman McKay, der Freund von Lemar, des Helden aus dem ersten Buch, die Hauptrolle. Die deutschsprachige Ausgabe des dritten Buches ist bei Kunstmann in Vorbereitung (erfreulicherweise durch den gleichen Übersetzer); der Erscheinungstermin und der deutsche Titel sind uns aber noch nicht bekannt.
Im Mittelpunkt des ersten Buches, Liccle Bit, stand Lemar Jackson, 14 Jahre alt, und obwohl er nur der Zweitkleinste in seinem Jahrgang ist, nennen ihn zu seinem großen Mißfallen alle "Liccle Bit". Jonah und McKay sind seine besten Freunde.
Nach dem Einblick in Lemars Leben konzentriert sich das zweite Buch auf McKay. In South Crongton zu wohnen ist nicht einfach – und der Tod seiner Mutter macht es nicht gerade leichter. Sein Vater arbeitet die ganze Zeit, um die Gerichtsvollzieher von ihrer Tür fernzuhalten. Sein Bruder treibt sich ständig nachts herum und zieht Probleme magisch an.
Als McKay sich aufmacht, um einem Mädchen zu helfen, sieht er sich plötzlich konfrontiert mit einem verrückten Ex-Freund, einer Gruppe von Kindern im Machtrausch und einem berühmt-berüchtigten Gangster, der einen Rachefeldzug plant.
McKay sucht wirklich keinen Ärger, aber in dieser verrückten Nacht voller Abenteuer und Gefahren findet er heraus, wer seine wahren Freunde sind und was es heißt, zu seiner Familie zu halten.
Ein gestohlenes Handy. Ein Gangster, der auf Rache sinnt. Eine Expedition in gefährliche Gefilde, um die Ehre eines Mädchens zu retten. Eine Nacht voller Abenteuer und Gefahren, in der die wahre Kraft von Freundschaft und Familie zu Tage tritt ...
Aus dem Englischen übersetzt von Conny Lösch.
Vom Verlag empfohlen für Leser ab 12 Jahren
Deutsche Erstausgabe