März 2015 |
Autor/Herausgeber/Reihe:
Tim Willocks: |
Titel: Doglands |
7.
|
Originaltitel:
Doglands |
Erscheinungsland
Original: GB |
Erscheinungsjahr
Original: 2011
|
Der Welpe Furgul schwebt in Lebensgefahr: Als Mischlings- hund ist er für seinen Züchter wertlos, denn nur reinrassige Rennhunde bringen Geld ein.
Furgul flieht vor dem Todesschuß und muß sich fortan allein durchschlagen. Das Leben auf der Straße ist gefährlich, doch auch voller spannender Abenteuer.
Als ihn liebe Menschen bei sich zu Hause aufnehmen, steht er vor einer großen Entscheidung: Ist er bereit, seine Freiheit für Essen und Sicherheit aufzugeben? Oder will er lieber zuerst nach seiner Mutter suchen, der er versprochen hat, zurückzu- kommen und sie zu befreien und dann nach den legendären Doglands, einem sagenhaften Paradies für Hunde ...
Vom Verlag empfohlen für Leser ab 10 Jahren
Aus dem Englischen übersetzt von Alexandra Rak
Deutsche Erstausgabe
|
Gebundenes Buch/Hardcover
|
Direkt beim Verlag bestellen:
|
Ravensburger Buch, ca. 350 Seiten ISBN 3-473-36899-7
|
Preis: 14,99 tEuro (D) 15,50 tEuro (A) 24,90 SFr (CH) |
Beim onlineshop:
|
Unsere Meinung:
Sehr spannend und mitfreißend geschriebene Lebensgeschichte eines kleinen Windhundmischlings. Der Leser erlebt aus erster Pfote die Entwicklung vom kleinen Welpen zum erwachsenen Hund mit, was auch auf der sprachlichen Ebene mitzuverfolgen ist. Ohne große Vorgeschichte wird der Leser direkt hinein ins brutale Hundeleben geworfen - wobei die brutale Seite von Seiten der Menschen besetzt ist. Obwohl die durch die Augen des Hundes erzählte Geschichte teilweise etwas in Märchenhafte abdriftet (wenn etwa eine Revolte im Hundezwinger angezettelt und auf wundersame Weise erfolgreich beendet wird), ist sie doch nichts für schwache oder zarte Gemüter, denn das Hundeleben wird über weite Strecken von Mord und Brutalität seiner Umgebung geprägt. Die Perspektive des Hundes wird dabei nicht allein dadurch in Szene gesetzt, daß die Geschichte von Furgul als Ich-Erzähler geschrieben ist, der menschliche Leser wird vielmehr mit einer für ihn ungewohnten Sicht der Dinge mit in die Hundewelt einbezogen. Die Geschichte wechselt ständig zwischen traurigen, hoffnungsvollen und auch witzigen Momenten. Neben der abenteuerlichen Flucht-Geschichte und den Sagen aus dem Hundeuniversum (ja es gibt auch Hunde-Schamanen) wird dem Leser auch die lebensverachtende Brutalität des Geschäftes mit (Wind)Hunden nahegebracht. Daneben wird die Sicht der Hunde auf die Beziehung Mensch-Hund etwas einseitig abwertend von Hundeseite betrachtet. Ob und in wie weit das dem tatsächlichen Empfinden der vierbeinigen besten Freunde des Menschen entspricht, kann wohl kein Mensch wirklich sagen. Vieles in dieser leider zu nahe an der Wirklichkeit liegenden Geschichte wird bei zarter besaiteten Lesern die Tränen in die Augen, bei anderen enorme Wut in sich hochsteigen lassen. Allerdings halten wir besonders das Ende des Buches für jüngere Leser nicht wirklich empfehlenswert. Ob es überhaupt so blutig und brutal ausfallen mußte, lassen wir dabei mal dahin gestellt. Für uns war auch das völlig überzogen und überflüssig. Insgesamt aber eine sehr gut geschriebene, packende Geschichte, die wir ohne die übetriebene Brutalität als TopTip eingestuft hätten. So können wir das Buch allerdings eher für etwas ältere Leser empfehlen, zehn erscheint uns in diesem Fall als zu niedrig angesetzt. Für die etwas älteren jungen aber auch erwachsene Leser auf jeden Fall ein Tip. |