Bei Kunstmann erscheint im März der abschließende dritte Band der phantastischen Southern Reach-Trilogie von Jeff VanderMeer, rund um eine geheime Regierungsorganisation, die Expeditionen in eine sogenannte Area X schickt, die heraus- finden sollen, was hinter der Grenze zu dieser Zone geschieht.
Aber keine der Expeditionen, die Southern Reach in das Gebiet entsandte, um Erklärungen für das Unerklärbare zu finden, hatte bisher Erfolg. Die meisten der Expeditionen endeten in Kata- strophe. Bis auf wenige Ausnahmen kamen letztendlich alle Mitglieder ums Leben - und die, die überlebten und - wie auch immer - zurückkehrten, verhielten sich äußerst merkwürdig.
Seit ein mysteriöses "Ereignis" vor mehr als dreißig Jahren das betreffende Gebiet erschütterte, ist es von einer unsichtbaren Grenze umgeben. Niemand scheint genau zu wissen, was dahinter geschieht, aber es gibt Gerüchte von einer sich ver- ändernden und die Reste der menschlichen Zivilisation über- wuchernden Natur, einer Natur, die makellos und bezaubernd aber auch verstörend und bedrohlich ist. Die Zeit, um Antworten zu finden, wird knapp, denn Area X scheint sich immer schneller auszudehnen.
In Auslöschung konnte der Leser den Bericht der Biologin über ihre Sicht der Ereignisse während der zwölften Expedition lesen. Diese bestand aus vier Frauen: einer Anthropologin, einer Land- vermesserin, einer Psychologin und eben jener Biologin. Im Zuge dieses Berichtes ahnte der Leser bereits, daß die offzielle Wahrheit - und die im Journal beschriebenen Dinge - nicht unbedingt die ganze Wahrheit und nichts als die Wirklichkeit und Wahrheit waren. Ja, daß die Sicht ihrer Umgebung und deren Interptretationen bei den Expeditionsteilnehmern durch hypno- tische Konditionierung verändert worden waren.
Im zweiten Buch wurden die Ereignisse um Southern Reach aus einer anderen Perspektive beleuchtet. Southern Reach befand sich in Auflösung. John Rodriguez, der mehr oder weniger als neu ernannter Kopf der Organisation zur regionalen Verwaltung geschickt wurde, mußte sich - mal ganz abgesehen von internen Widerständen - durch eine Reihe frustrierender Verhöre, einen Berg verschlüßelter Notizen und Stunden verstörender Videoauf- nahmen arbeiten, um die Geheimnisse von Area X zu lüften.
Aber jede neue Entdeckung konfrontierte ihn mit bestürzenden Wahrheiten - über sich selbst und die Organisation, mit der er nicht allein durch seinen Treueschwur verbunden war.
Es ist Winter, und eine weitere Expedition übertritt die Grenze zu Area X. Während sie, auf der Suche nach einem verschollenen Mitglied einer früheren Expedition, tiefer ins Unbekannte vor- dringt und mit neuen Herausforderungen konfrontiert wird, nimmt die Bedrohung der Außenwelt durch Area X immer beängsti- gendere Ausmaße an.
Die Geheimnisse von Area X mögen zwar gelüftet worden sein, doch ihre Implikationen und Konsequenzen sind abgrundtief er- schreckend ...
Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Michael Kellner.
Deutsche Erstausgabe
