Bei Atrium erscheint im September die deutschsprachige Aus- gabe des ersten Bandes einer beliebten dänischen Krimireihe von Anna Grue. In Dänemark ist im November 2013 bereits der sechste Roman dieser Reihe erschienen. Raffinierte Fälle, Biß und Witz sind laut Verlag die Markenzeichen dieser Serie um den kahlköpfigen Detektiv Dan Sommerdahl, bei der es um die Menschen, die Liebe und das Leben geht. Wobei letzteres hin und wieder ein gewalt- sames Ende findet.
In der beschaulichen Kleinstadt Christianssund, malerisch an einem Fjord gelegen, gibt es einen kleinen Hafen, ein schickes Villenviertel, eine häßliche Fußgängerzone - und seit Neuestem eine Leiche.
In einer Werbeagentur ist die Putzfrau ermordet worden. Bei den Ermittlungen stößt Kommissar Flemming Torp sofort auf Schwierigkeiten: Keiner kennt den Nachnamen der Frau, die seit Jahren ebenso effektiv wie unbemerkt hinter den Werbern aufgeräumt hat.
Torp zieht widerwillig seinen Jugendfreund, den Werbefach- mann Dan Sommerdahl hinzu, der Torp vor Jahren die Freundin ausgespannt und sie geheiratet hat. Nach einem Burn-out wollte Sommerdahl seiner Branche eigentlich den Rücken kehren; nun steckt er plötzlich wieder mittendrin.
Und während er gemeinsam mit Torp den Mörder jagt, muß Sommerdahl feststellen, daß seine Frau und der Kommissar sich noch immer viel zu erzählen haben …
Aus dem Dänischen übersetzt von Ulrich Sonnenberg.
Deutsche Erstausgabe