Für die jüngeren Leser ab 8 Jahren startet bei Ravensburger im Juli die deutschsprachige Version einer neuen intergalak- tischen Disney-Buchreihe. Dürfen wir vorstellen? Gabby Du- ran, zwölfjährige moderne Mary Poppins, sprich Kinderbe- treuerin für die Unbetreubaren, oder wie es im amerika- nischen Original heißt: Babysitter für die Unsittables.
Gabby ist gerade auf dem Heimweg von ihrem letzten Auftrag (den ungestümen Drillingen eines Actionfilm-Stars), da wird sie von einer geheimnisvollen Frau in Schwarz entführt. Die bietet ihr einen Babysitter-Job an und einen Lohn, der alles bisher Dagewesene in den Schatten stellte. Nur Gabby erfüllt (fast) alle Erwartungen, um diesen Auftrag übernehmen zu können. Schließlich ist Gabby die beste Babysitterin der Welt. Und was soll schon so schwierig an diesem Kind sein? Wenig später erfährt Gabby ein paar sehr geheime Geheim- nisse:
- Außeridische leben unter uns.
- Sie werden von einer geheimen Organisation namens ALIEN beschützt.
- Sie brauchen Babysitter.
ALIEN steht für übrigens für Assicociation Linking Intergalac- tics and Earthlings Neighbours (in der deutschen Überset- zung ist es die Arbeitsgruppe für die Lebensgemeinschaft von Intergalaktischen und Erdlingen als Nachbarn). Gabby schreckt das nicht weiter und nimmt kurzerhand an. Schließ- lich sind kleine Monsterschnecken mit Tentakelaugen auch nur Kinder, oder?
Ihr erster Schützling ist ein kleines außerirdisches Mädchen namens Wazz vom Planeten Flarknartia. Tatsächlich kommt sie mit dem angeblich verzogenen Alien-Balg bestens klar und gewinnt es schnell lieb.
Allerdings paßt dieser Auftrag zeitlich ganz und gar nicht in Gabbies Pläne, denn auf der Erde ist es ein normaler Schu- ltag und am Abend fällt die Entscheidung über ein Solo im Schulkonzert. Aber warum soll sie ihren Schützling nicht mit in die Schule nehmen? So gefährlich scheint der ja gar nicht zu sein.
Doch die eigentliche Gefahr geht gar nicht von dem Alien- Kind aus - die lauert in der Schule ...
Vom Verlag empfohlen für Leser ab 8 Jahren
Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Jacqueline Csuss
Deutsche Erstausgabe