Juli 2016 |
Autor/Herausgeber/Reihe:
Alice Hoffman:
gelesen von Gabrielle Pietermann |
Titel:
Nachtvogel ... oder Die Geheimnisse von Sidwell |
9.
|
Originaltitel:
Nightbird
|
Erscheinungsland
Original: US |
Erscheinungsjahr
Original: 2015 (HC) |
Twig versucht so unsichtbar wie möglich zu sein. Denn wenn einen niemand beachtet, stellt auch keiner schwierige Fragen.
Dann fragt auch niemand nach dem Fluch, der seit zweihundert Jahren auf Twigs Familie lastet, oder nach dem geflügelten Ungeheuer, das sich in mondhellen Nächten über ihrem Haus in die Lüfte schwingt.
Daß dieses Wesen niemand anders als ihr Bruder James ist, der mit schwarzen Flügeln auf dem Rücken geboren wurde, darf keiner wissen.
Eine magische Geschichte über das Anderssein …
Vom Verlag empfohlen für Hörer ab 12 Jahren.
Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Sibylle Schmidt
Ungekürzte Lesung |
4 Audio-CDs in Kartonfaltschachtel
|
Direkt beim Verlag bestellen
|
audio media Hörbuch, ca. 300 Minuten (5h) 4 Audio-CDs ISBN 3-95639-129-2
|
Preis: 14,99 tEur (D) 15,50 tEur (A) 23,90 SFr (CH) |
Beim onlineshop:
|
Unsere
Meinung: Es gibt viele Geheimnisse in Sidwell, wie der Hörer im Laufe der Geschichte nach und nach erfährt. Da gibt es das "Monster", die Zurückgezogenheit, in der Twigs (die Erzählerin) Familie lebt, es gibt einen Wald, den ein Unbekannter unter anderem mit kleinen blauen Zeichnungen (die anderes enthüllen, wenn man sich auf den Kopf stellt) zu retten versucht und einen uralten Fluch, um nur einige zu nennen. Einige dieser Geheimnisse werden durch überdeutliche Hinweise schon sehr früh für den aufmerksamen Zuhörer durchschaubar, während die Autorinh ihre Erzählerin weiter im Dunklen tappsen läßt. Vieles in diesem Hörbuch ist märchenhaft, manches ein wenig zu rosarot-romantisch. Aber wenn man es als Märchen sieht und nicht zuviel nachdenkt, kann man auch die Lücken übersehen, die die Geschichte mitunter etwas unglaubwürdig erscheinen lassen. Die Geschichte wird von einer älteren Version der Erzählerin in der Vergangheitsform erzählt, was auch durch eine Sprache deutlich wird, die nicht gerade kindlich ist, weshalb wir immer wieder zweifelten, ob die für das Hörbuch gewählte Klein-Mädchen-Stimme und -Sprechweise angemessen war. Ingesamt aber eine teils spannende, teils rührende, märchenhafte Geschichte die romantisch eingestellten Hörern sicher gefallen wird. |