Wechsel-Info-Rahmen
(Neu mit F5/Reload)
(Anklicken für mehr)

 

bücherbärchen

 

Bücherbärchen
Tips für Leser
von 8 bis 80

Bücherbärchen
Startseite
Neu für Kids
Kurzübersicht
Kidnews
Tips & Termine
Kidtips extra
Nicht neu, aber ...
Powered by FreeFind
Suche nach:
im Bücherbärchen im Web
        
 

Bücherbärchen-
Archive

Kid-Archive
KiDTiP-Archiv
Übersicht
Neu für Kids
Archiv-Übersicht
 

Neu für Kids – Archiv -Unsere Auslese für junge und junggebliebene Leser
vorige Seitenächste Seite
Übersicht
Vorwort
Buch
1
Buch
2
Buch
3
Buch
4
Buch
5
Buch
6
Buch
7
 

Bücherbar

Frisch Verbucht
Neuerscheinungen
Die neuen Harten
Neue Hardcover
Studio
die audiotheke
Buch & Co.
Bücher zu Film&TV
Buchtip
Aktueller Lesetip
Storybar
Kostenloses Lesefutter
 

Bücherbar-
Archive
Das waren Tips &
Neuerscheinungen

Bücherbar-Archive
Übersicht aller Archive
TIP-Archiv
Übersicht aller Tips
Frisch Verbucht
Übersicht nach Monaten
KurzTips
Übersicht
Das waren
Neue Harte
Studio
das audio-archiv
 
 
 
copyright by timtext/buecherbar
--Seite beginnt hier – Page starts here­
Alle Seiten sind optimal zu sehen mit Bildschirmauflösung 1024x768 – jetzt auch mit 800x600
Besser schneller und sicherer surfen mit den kostenlosen Webbrowsern Seamonkey oder Firefox

Bücherbärchen – Kidtips
Startseite Neu für Kids Kurzübersicht Kontakt KidLinks KidNews Neu für Kids-Archiv Kidtip-Archiv

buecherbar
Neu für Kids – Archiv

Neue Seiten für junge und junggebliebene Leseratten

Winter 2025/2026
November 2025 – Januar 2026

Buch 4

 

03.02.2026


 



(Ein Klick auf das Banner öffnet ein neues Browser-Fenster)

 

Hallo,

damit das Laden auch bei langsameren Rechnern und Verbindungen nicht zu lange dauert, hat jedes Buch eine Seite für sich.

Hier kommt Buch Nr. 4. Viel Spaß.

 
Dezember 2025 Autor/Herausgeber/Reihe:

Charles Dickens:
 

Titel:

Eine Weihnachtsgeschichte

Klassiker in einfacher Sprache

4.
Originaltitel:
A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost Story of Christmas  
Erscheinungsland
Original:
GB
Erscheinungsjahr
Original:
1843/2017

 

Diese berühmte Weihnachts­ge­schichte spielt im Jahr 1843. An Hei­lig­abend.

Alle feiern Weih­nachten. Nur einer nicht: der alte Ebenezer Scrooge.

Für Scrooge ist Weih­nachten reine Zeit­ver­schwen­dung. Er ver­dient lieber Geld.

Doch dann be­kommt Scrooge un­er­warteten Besuch.

Es ist seine aller­letzte Chance, sich zu be­sinnen. Und Weih­nachten so zu feiern wie alle anderen ...

 

Für wen sind Bücher in Einfacher oder Leichter Sprache?

  • Legasthenikerinnen und Legastheniker
  • Kinder und Jugendliche mit einer Entwicklungsverzögerung oder Lernschwäche
  • Junge Menschen aus bildungsfernen Elternhäusern oder diejenigen, die in den ersten Schuljahren abgehängt wurden
  • Menschen mit geringer Bildung ohne Schulabschluß und Ausbildung
  • Geflüchtete Menschen sowie Migrantinnen und Migranten
  • Menschen nach einer schweren Krankheit oder in der Rehabilitation mit Konzentrationsschwierigkeiten
  • Menschen mit Sprachstörungen nach Hirnverletzungen
  • Menschen mit einer geistigen Behinderung
  • Zum Teil Menschen mit Sehschwäche
  • Autistinnen und Autisten mit Sprachschwierigkeiten
  • Seniorinnen und Senioren mit Konzentrationsschwierigkeiten
  • Menschen mit (leichter) Demenz

Dieses Buch ist auf dem Leseniveau A2/B1 bzw. Leselevel 2 verfaßt. Das heißt:

  • Eher leicht zu lesende Einfache Sprache
  • Grundwortschatz für A2
  • Vielseitige Erzählungen mit mehreren Handlungssträngen
  • Mehrere Erzählstränge und Erzählungsebenen
  • 4.000 - 15.000 Wörter
  • Satzkonstruktionen mit einfachen Nebensätzen
  • Texte in Absätze gegliedert
  • Mit einer Wörterliste für schwierige Wörter am Ende des Buches

 

Neuauflage Dezember 2025 der im Oktober 2017 erstmals bei Spaß am Lesen erschienenen Bearbeitung
Aus dem britischen Englisch übersetzt von Bettina Stoll
In einfache Sprache übertragen von Pauline Francis
Vom Verlag empfohlen für Erwachsene, Jugendliche und Kinder

 

 

 

 

Neuausgabe in einfacher Sprache

Einfache SpracheTiP!

Charles Dickens: Eine Weihnachtsgeschichte


Broschiertes Buch / Paperback

 

Spaß am Lesen Paperback
ca. 110 Seiten
ISBN 978-3-944668-63-5
Preis:
11,00 € (D) - 11,40 € (A)
~ 18,00 SFr. (CH)
Direkt beim Verlag bestellen:

Spaß am Lesen Verlag

Unsere Meinung:

Dies ist zwar eine gekürzte und sprachlich vereinfachte Fassung dieser bekannten Weihnachtsgeschichte, aber sie liest sich gut und alle wichtigen Szenen sind dabei. Für uns ein Tip für alle, die aus welchen Gründen auch immer vor der "normalen" Fassung zurückschrecken und ganz sicher kein Humbug.

vorige Seitenächste Seite

Buch
1
Buch
2
Buch
3
Buch
4
Buch
5
Buch
6
Buch
7
Neu für Kids-
Archiv

 



(Ein Klick auf das Banner öffnet ein neues Browser-Fenster)

 


Für Mitteilungen, Meinungen und eigene Tips für das INFO-Bücherbärchen einfach das Kontakt-Formular verwenden. Mit der Einsendung erklärst Du Dich damit einverstanden, daß wir Deine Nachricht(en) veröffentlichen und eventuell kürzen oder ein wenig umschreiben – aber ohne den Sinn zu verändern.

Diese Informationen sind zur persönlichen Verwendung bestimmt; sie dürfen zu nicht-kommerziellen Zwecken unter Nennung der Quelle weiterverbreitet werden. Alle Angaben nach bestem Wissen aber ohne Gewähr. Auf externe Links haben wir keinen Einfluß und distanzieren uns vom Inhalt dieser Seiten. Copyright 1998 – 2026 by timtext und INFO.




Diese Seite ist Mitglied im
InformationNetwork ForOnliners (INFO)

 

03.02.2026


Seite endet hier