November 2021 |
Autor/Herausgeber/Reihe:
Sandra Lebrun: |
Titel:
Die 10 besten Fälle Sherlock Holmes für Kids |
1.
|
Originaltitel:
Les 10 meilleures enquêtes de Sherlock Holmes |
Erscheinungsland
Original: F |
Erscheinungsjahr
Original: 2018 |
In diesem, durchgehend vierfarbigen, ersten Band der französischen Originalausgabe von Sherlock Holmes für Kids hat sich Sandra Lebrun 10 knifflige Rätselkrimis mit Sherlock Holmes zum Mitkombinieren für Leser ab 8 Jahren ausgedacht. Die Leser helfen hier Sherlock Holmes, einige Kriminalfälle zu lösen und die Täter zu finden.
Dieses Buch enthält die folgenden zehn Fälle:
- Die Schätze des British Museum
- Die Hunde von Scotland
- Yard Das Geheimnis von Loch Ness
- Die Kronjuwelen der Königin
- Spuk im Herrenhaus
- Panik im Londoner Zoo
- Gefangen auf der Themse
- Das Familiengemälde
- Das indische Geschenk
- Der verschwundene Pokal
Mit vierfarbigen Illustrationen von Loïc Méhée
Aus dem Französischen übersetzt von Anja Neuder
Vom Verlag empfohlen für Leser ab 8 Jahren.
Mit perforierten Spiel/Lösungs-Elementen zum Heraustrennen
Deutsche Erstausgabe
|
Broschur / Paperback (Großformat) mit Klappenumschlag
Die Originale
Les incroyables énigmes de Sherlock Holmes: 80 enquêtes à élucider (10/2016)
Les 10 meilleures enquêtes de Sherlock Holmes (10/2018)
Les 10 enquêtes fantastiques de Sherlock Holmes (10/2021)
Aktualisierung Februar 2023:
Band 3 wird voraussichtlich im April 2023 unter dem Titel
Die 10 fantastischen Fälle des Sherlock Holmes
als Paperback bei ullmann erscheinen.
|
ullmann Paperback (Großfromat) ca. 80 Seiten Format ca. 20x28cm ISBN 978-3-7415-2599-5 Preis: 10,00 € (D) – 10,00 € (A) ~ 13,95 SFr. (CH)
|
Direkt beim Verlag bestellen:
|
Unsere Meinung: Zunächst einmal: Kein Angst, wenn man schon das Vorgänger-Buch Finde den Täter besitzt, es gibt keine Doubletten, es sind 10 ganz andere Fälle. Auch das Buch ist anders aufgebaut. In erster Linie geht es natürlich um das Lösen der zehn Kriminalfälle, aber was uns betrifft wird in diesem Band zuviel auf die "Gimmicks" gesetzt, also müssen - statt wie im vorhergehenden Band zu kombinieren und Verdächtige auszuschließen - mit der Rotfilter"lupe" verborgende Texte ans Licht gebracht werden (und es ist wirklich viel Licht nötig, um sie gut erkennen zu können) und die Lochschablone hin und her geschoben und gedreht werden. Und es müssen Texte "entschlüsselt" werden mit Hilfe der ebenfalls heraustrennbaren Schablone. Zunächst aber beginnt das Buch mit einer leicht verständlichen Anleitung, die die Leser direkt anspricht und erläutert, wie in den folgenden Fällen - zusammen mit Sherlock Holmes, Dr. Watson und nicht zuletzt wieder Spürhund Schlingel - ermittelt wird. Gut ist auch, daß hier die im Buch vorhandenen zusätzlichen Hilfsmittel aufgeführt werden, denn die Lupe ist ein wenig versteckt eingeklebt. Der Hinweis zur Lochkarte "die du nur entdeckst, wenn du sie in der richtigen Position auflegst", sollte zudem sehr genau und umfassend beachtet werden. Im Gegensatz zu Finde den Täter gibt es hier keine fortlaufenden Ermittlungen, sondern besteht jeder Fall aus vier oder fünf Rätseln oder Suchbildern, die auch in jedem "normalen" Rätselbuch zu finden sein könnten. Außerdem konnten wir neben dem Inhalt auch bei den Zeichnungen kaum glauben, daß hier die selben Autoren/Zeichner am Werk waren, denn während Sherlock Holmes im ersten Buch durchaus verschmitzt gezeigt wird, erscheint (nicht nur er) uns in diesem Buch meist ein bißchen dümmlich grinsend mit der Zunge zwischen den Lippen (und auch Schlingel gefällt uns hier deutlich weniger gut). Insgesamt hat uns dieses Buch deutlich weniger gut gefallen als Finde den Täter, es ist eigentlich mehr eine Sammlung von Standard-Rätseln, die auch in jedem anderen Rätselbuch zu finden sein könnten und einem zu starken Schwerpunkt auf die "Gimmicks" und Zeichenumsetzung mit der Schablone. Ganz nett, reicht aber für uns ganz deutlich nicht an den Vorgänger heran. |