November 2019 |
Autor/Herausgeber/Reihe:
Melinda Metz:
gelesen von Sandra Voss |
Titel:
Eine Samtpfote zum Verlieben
Ein Katzenroman - Samtpfote, Bd. 1:? |
4.
|
Originaltitel:
Talk to the Paw
|
Erscheinungsland
Original: US |
Erscheinungsjahr
Original: 2018 |
Bei Audiobuch startet im Dezember eine neue Hörbuchreihe "für alle, die Katzen lieben und eine romantische Ader haben" und in der bisher im amerikanischen Original drei Bände erschienen sind. Im Mittelpunkt dieser leichten Unter- haltungsreihe für erwachsene Leser und Hörer steht der Kater MacGyver, oder kurz Mac. (Im amerikanischen Original heißt auch die Reihe, deren erste Folge angeblich "durch eine wahre Begebenheit aus Portland, Oregon inspiriert" wurde, einfach nur MacGyver.) Auch wenn der Name der Autorin dem einen oder der anderen unbekannt sein sollte, dürften die meisten bereits (zumindest indirekt) eine Begegnung der außer- irdischen Art mit einer ihrer bekannten Jugend- buchreihen gehabt haben - die TV-Serie Roswell basiert auf ihrer zehnbändigen Buchreihe Roswell High (1998 - 2000), zu der übrigens gerade das erste Buch einer neuen Staffel (Roswell High: New Mexico) erschienen ist.
Jamie ist frisch mit ihrem Kater MacGyver in eine traumhafte kleine Wohnsiedlung in Holly- wood gezogen. Nach einigen Liebespleiten und einem anstrengenden Jahr möchte sie einen kompletten Neustart wagen – als glücklicher Single.
Doch MacGyver hat andere Pläne. Er weiß, daß sein Mensch einsam ist. Er kann es riechen. Und Jamie ist nicht die Einzige, die diesen Geruch an sich trägt. Es gibt da auch noch ihren Nachbarn David, der gut zu Jamie passen würde. Aber wie bringt man zwei Menschen zusammen, die die Liebe angeblich gar nicht suchen?
MacGyver muß sich etwas einfallen lassen und wird schon bald zum Dieb auf Samtpfoten …
Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Sonja Rebernik-Heidegger
Gekürzte Lesung |
2 MP3-CDs
Zur Hörprobe beim Verlag (mp3-Download)
Wichtiger Hinweis:
MP3-Version - nicht mit allen CD-Playern abspielbar
Aktualisierung Dezember 2019:
Band 2 soll voraussichtlich im April 2020 unter dem Titel
Eine Samtpfote stiehlt Herzen als gekürztes Hörbuch bei Audiobuch erscheinen.
Die Originale - MacGyver:
- Talk to the Paw (2018)
- The Secret Life of Mac (2019)
- Mac on a Hot Tin Roof (2019)
|
audiobuch Hörbuch, ca. 630 Min (ca. 10h30min) 1 MP3-CD ISBN 978-3-95862-545-7 Preis: 14,95 € (D) - 15,40 € (A) 21,90 SFr (CH)
|
Direkt beim Verlag bestellen:
|
Unsere Meinung: Bei diesem Hörbuch sind wir wirklich froh, daß es (noch) keine Geruchs-Hörbücher gibt. Denn in diesem Buch hat die Autorin scheinbar ihren Geruchs-Fetisch voll ausgelebt. Nicht nur die Katze riecht neben Einsamkeit und Mutterinstinkten auch leckeren Schweiß, Socken, Unterhosen, und was nicht alles sonst, auch die menschliche Hauptperson läßt sie an ihrem Traummann schnüffeln der dann "gut nach Seife, nach Mann und vielleicht etwas Vanille" roch. Ach ja, und wir lernen, daß Teenager Jungs diesen gewissen Geruch nach ungewaschenen Socken entwickeln und daß Menschenweibchen, die kein Kind mehr sind aber auch noch nicht erwachsen, ganz extremen Geruch absondern. Und dann gibt es immer wieder so tolle Sätze zu hören wie "Die Einsamkeit brannte ihm beinahe in der Nase". Man muß wirklich Katzen lieben und eine sehr starke kitschige Ader haben (sowie einen starken Magen, um etliche ziemlich unappetitliche Szenen zu verdauen), um dieses Hörbuch ertragen zu können. Und der Meinung sein, daß Frau mit 34 unbedingt unter der Haube sein muß, bevor es zu spät zum reproduzieren wird. Denn schließlich sind alle, "aber auch wirkliche alle" Freunde der Hauptperson schon lange verheiratet. Die Geschichte riecht sehr streng nach allen konservativen amerikanischen Klischees und Gesellschaftsidealen, die die One Million Mums-Organisation begeistern würden. Abgesehen von diesem Frauen- und Gesellschaftsbild ist die Tiergeschichte kaum erträglich. Wir könnten ja noch mit MacLassie leben, obwohl es schon schwer zu verdauen ist, daß eine Katze Pläne schmiedet, sich aufmacht, um in einer Siedlung diverse Menschen miteinander zu verkuppeln, indem sie geruchsstarke Kleidungsstücke und andere Besitztümer dem jeweils anderen vor die Tür oder unter die Nase (igittigittigitt) sowie Hinterhalte für Hunde legt, Hunde in Schränke und Duschen einsperrt und sogar Türen wieder schließt und all das natürlich im Voraus gründlich plant, aber ein Kater, der wegen eines mißlungenen Planes in Depressionen verfällt? Wie die Engländer in solchen Fällen so schön seufzen: Paalease! Abgesehen davon hat die Autorin kein Beziehungsklischee ausgelassen bis hin zu hysterischen Hochschwangeren und scheinbar auch diverse Sponsoren für ihren Roman gefunden, denn so viele Produktnamen einzubinden, ist keine Schleichwerbung mehr. Völlig unglaubwürdig ist dann aber auch die Person des alternden Schauspielers, der sich immer noch in der Rolle es Detektivs sieht und in der Siedlung "ermittelt" und von dem sich die Hauptperson auch brav diverse Male "verhören" läßt. Auch wenn es Anfangs noch ganz witzig oder unterhaltsam ist und es auch einige witzige Ideen gibt, wie etwa den Namen des Hundes Deogee (Diodschie), kann die Autorin einfach kein Ende finden, denn wenn man glaubt, jetzt ist alles überstanden, fängt das ganze von vorne an und alles wiederwiederwiederholt sich, wie sie auch diverse Beschreibungen immer wieder ausführlichst wiederholt. Der Vortrag ist eigentlich ganz gut anzuhören, wird aber leider viel zu oft zu weinerisch. Insgesamt fanden wir es zum Teil ganz witzig (aber nur beim jeweils ersten Mal), stellenweise recht unappetitlich zu amerikanisch überzogen, oft doch heftig zu kitschig und klischeeüberladen und sich vor allem im Laufe des Hörbuches zu oft und zu langatmig wiederholend. |